Número a importe formal chino (大字)
ConversiónTodo se ejecuta en tu navegador: no se sube nada
Convierte un número al importe formal en caracteres chinos que usan los documentos financieros, además de la lectura corriente y una forma con separador de millares. Por ejemplo, 12345.67 se escribe 壹万贰仟叁佰肆拾伍元陆角柒分. El importe formal emplea las formas complejas de los numerales precisamente porque son difíciles de alterar añadiendo un trazo, y por eso los resguardos bancarios siguen usándolas. Al ser un formato de documento, tiene reglas que no se pueden simplificar: el uno de las decenas se escribe entero en vez de abreviarse, un importe sin fracción termina con la palabra de «exacto» y una racha de ceros se reduce a un solo cero. Si falla uno de esos puntos, el resguardo se rechaza. Esta herramienta sigue esa norma y lista aparte la lectura coloquial, de modo que las dos nunca interfieren. ⚠️ Es un formato propio de China (renminbi): los caracteres chinos que aparecen aquí son el resultado del cálculo, no texto sin traducir. El análisis de la entrada usa el formato inglés (12345.67, con punto decimal y coma de millares), igual que el resto de este grupo de herramientas.
Funciones
- Importe formal, lectura corriente, lectura en inglés y forma con separador de millares, en una sola pasada
- ⚠️ La lectura en inglés se ofrece en escala corta (EE. UU.) y escala larga (británica antigua); por encima de 10⁹ se muestran las dos, porque «billion» difiere en un factor de mil y por escrito parecen idénticas
- ⚠️ El chino agrupa de cuatro en cuatro y el inglés de tres en tres, así que el mismo número lleva otro ritmo en cada lectura
- Sigue la norma documental: 10 se escribe con la forma completa («壹拾元整»), no abreviada
- El manejo de los ceros es correcto: 1005 se lee 壹仟零伍 y 100000005 se lee 壹亿零伍
- Agrupación en decenas de millar y centenas de millón, con hasta 16 dígitos enteros
- Con más de dos decimales se redondea a céntimos y se indica el redondeo en el resultado
- Admite separadores de millares, símbolos de moneda, signos y un .5 sin parte entera
- Dígitos, fracción y acarreos van con cadenas y BigInt: sin errores de un céntimo por coma flotante
- La lectura corriente omite el uno inicial de la segunda decena: 10 se lee como el diez escueto y 110 conserva su uno
Cómo se usa
- Pega un número, con separadores de millares o símbolo de moneda si quieres
- Aparecen cuatro líneas a la vez: importe formal, lectura corriente, lectura en inglés y forma agrupada
- Con más de dos decimales, se redondea a céntimos o se rechaza, según la opción
- Copia la línea que necesites, normalmente el importe formal
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué 10 se escribe con la forma completa y no abreviada?
- La escritura financiera exige que se escriba entera cada posición, incluido el uno de las decenas. La forma abreviada se lee bien en voz alta, pero se considera un importe incompleto al revisar el resguardo. La línea de lectura coloquial da la forma hablada, porque cada una sirve a un propósito distinto.
- ¿Por qué 100000005 se lee con un cero en medio?
- Porque todo el grupo de las decenas de millar es cero y necesita un cero como marcador de posición; sin él no hay manera de saber si el cinco está en las unidades o en las decenas de millar. Las reglas son: un grupo cero aporta un cero, y también un grupo cuyo dígito inicial es cero. Así, 1005 lleva un solo cero y 10500 lleva otro.
- ¿Por qué se redondean los decimales a partir de la tercera cifra?
- La unidad más pequeña del renminbi es el céntimo, dos decimales: no hay unidad menor en el importe formal. Por defecto se redondea a céntimos y se escribe «redondeado a céntimos» en el resultado, para que se vea la diferencia con tu entrada; si prefieres que no se ajuste, cambia la opción a informar de un error.
- ¿Pueden salir mal los números grandes?
- No. La parte entera, la fracción y cada acarreo se tratan como cadenas y BigInt, nunca con coma flotante. En doble precisión 0,29 × 100 da 28,999999999999996, así que redondear con flotantes puede perder un céntimo, y ese error resulta invisible en el resultado.
Herramientas relacionadas
Conversor de bases
ConversiónConvierte números entre binario, octal, decimal, hex, base 36 y base 64, con los seis resultados a la vez y sin perder dígitos en IDs largos.
Conversor de unidades
ConversiónConvierte entre 26 categorías de unidades —longitud, peso, temperatura, energía, presión, flujo, fuerza, densidad y más—. Se ejecuta en tu navegador.
Calculadora de fechas
ConversiónCalcula los días, semanas o meses entre dos fechas, o suma y resta días, semanas o meses a una fecha. Se eligen en el calendario o se pegan; nada se sube.
Conversor de timestamp
ConversiónConvierte marcas de tiempo Unix en fechas y al revés, con segundos, milisegundos, microsegundos, nanosegundos, FILETIME y zonas horarias.
Analizador de cron
ConversiónExplica una expresión cron campo a campo y calcula las próximas ejecuciones y la anterior; una programación que nunca se dispara lo dice al momento.
Conversor de color
ConversiónConvierte entre HEX, RGB, HSL, HWB, CMYK y los espacios Lab, OKLCH y XYZ, con temperatura de color, inverso, complementario, ANSI y contraste WCAG.